𝐈𝐋 𝐒𝐈𝐆𝐍𝐎𝐑 𝐁𝐑𝐔𝐒𝐂𝐇𝐈𝐍𝐎

𝐆𝐢𝐨𝐚𝐜𝐡𝐢𝐧𝐨 𝐑𝐨𝐬𝐬𝐢𝐧𝐢

Regia Lorenzo Mariani
Direttore M° Matteo Parmeggiani
Scenografo William Orlandi
Disegno Luci Andrea Oliva
Assistente alle scene e ai costumi Alessia Soressi

Orchestra Senzaspine
Accademia Musicale Chigiana

L'evento viene reso accessibile alle persone con disabilità uditiva, tramite sottotitolazione a cura del Coordinamento FIADDA Emilia Romagna, Associazione per i diritti delle persone sorde e famiglie, nell'ambito del Progetto ACCESs, Accessibilità Comunicazione, Cultura E Sottotitoli per le persone sorde

‍

Lo spettacolo, con la regia di Lorenzo Mariani, è prodotto dall’Accademia Musicale Chigiana di Siena all'interno del progetto Chigiana OperaLab, laboratorio di teatro musicale avviato nel 2019 all'interno dei corsi estivi di alta formazione dell’Accademia Chigiana. Il Chigiana OperaLab si rivolge a giovani talenti dei corsi di direzione d'orchestra e di canto lirico tenuti alla Chigiana rispettivamente da Daniele Gatti con Luciano Acocella e da William Matteuzzi. Hanno preso parte alla produzione allievi stagisti dei corsi di regia e scenografia della Verona Accademia per l’Opera e dell'Accademia di Belle Arti di Brera.

Questa nuova produzione de Il signor Bruschino ossia il figlio per azzardo ha debuttato con grande successo a fine luglio al Teatro dei Rinnovati di Siena all'interno del Chigiana International Festival & Summer Academy 2022, con la regia di Lorenzo Mariani, le scene di William Orlandi e il disegno luci di Fabio Barettin. Le due rappresentazioni sono state dirette da Gyuseo Lee e da Niccolò Jacopo Suppa.
L’entusiasmo e la vivacità di questo cast giovanissimo, tra cui l’Orchestra Senzaspine, presente al debutto di Siena come ensemble in residenza per il corso estivo di alta formazione di Direzione d'orchestra, nonché l'originalità della messa in scena che ambienta l'azione in un moderno Golf club, travolgerà il Duse di Bologna con uno spettacolo fresco, dinamico, colorato e non convenzionale.

‍

PERSONAGGI E INTERPRETI

Gaudenzio Masashi Tomosugi
‍Sofia Letizia Bertoldi
‍Bruschino (padre) Tamon Inoue
Bruschino (figlio) Luca Bazzini
Florville Hao Kang
Filiberto Giovanni Accardi
Marianna Virginia Cattinelli
‍Commissario Luca Bazzini

‍

Il signor Bruschino ossia il figlio per azzardo, tratto dalla commedia “Le fils par Hasard” (1809) di Alissan de Chazet e Maurice Ouryè, appartiene a un gruppo di cinque farse che Gioachino Rossini compose per il Teatro San Moisè di Venezia.
L’intricata trama racconta la beffa ordita da Florville, che per sposare l’amata Sofia finge con il tutore di lei, il vecchio Gaudenzio, di essere il figlio del signor Bruschino, al quale egli ha promesso la giovane in sposa. Gaudenzio, che non conosce il volto di nessuno dei due giovani, casca nell’inganno di Florville che dopo aver scoperto che il promesso sposo è tenuto rinchiuso in una locanda perché deve una somma di denaro al locandiere, si presenta a casa di Sofia, sua complice, facendo credere di essere il giovane sposo. Quando giunge il padre Bruschino ovviamente non riconosce il volto del presunto figlio e crede di essere impazzito fino al momento in cui il proprietario della locanda svela la verità. Florville viene quindi smascherato ma nonostante Gaudenzio sembri inizialmente irritato, alla fine riconosce l’amore tra i due giovani.

‍

_____

‍

BIGLIETTERIA:

Mercato Sonato Bologna. Via Tartini, 3
Martedì dalle 16.00 alle 20.30
Mercoledì dalle 15 alle 19
Giovedì dalle 10.00 alle 14.30

Teatro Duse Bologna . Via Cartoleria, 42 Bologna
Dal martedì al sabato dalle ore 15 alle 19

‍

𝕍𝕖𝕖𝕓𝕝𝕖𝕗𝕖𝕥𝕫𝕖𝕣‍

Apertura ore 21.00

Inizio live ore 22.00

I 𝕍𝕖𝕖𝕓𝕝𝕖𝕗𝕖𝕥𝕫𝕖𝕣 sono una band unica e spontanea, artistica al cento per cento, fascinosa e focosa come sanno esserlo i poeti e gli artisti di strada, una formazione che sfugge alle normali classificazioni di genere.

Il loro live è un rollercoaster che spazia senza difficoltà tra gitanie e tropicalismi, passando per psichedelie dub e hip-hop. È un live che arriva dritto al cuore, passando per le gambe, e in cui, come nelle migliori tradizioni sudamericane o balcaniche, si cantano e si ballano contemporaneamente gioie e tristezze della vita.

Si formano nel 2012 e nel 2015 pubblicano “No Magic No Bullet”. Nel 2018 partecipano alla compilation Istituto Italiano di Cumbia Vol.2 curata da Davide Toffolo dei Tre Allegri Ragazzi Morti ed uscita per La Tempesta Sur. 

Nel 2019 arriva l’album “More” su etichetta Goodfellas, che contiene alcuni brani della colonna sonora de “La profezia dell’Armadillo”, il film tratto dal best seller di Zerocalcare. Negli anni Fiorello li ha ospitati nella sua Edicola Fiore, Vincenzo Mollica li ha annoverati nella rubrica 'Do Re Ciak Gulp' di Rai Uno e Caterpillar di Radio2 li ha voluti durante il Caterraduno di Sinigallia. 

Animali da palco come poche band italiane, i 𝕍𝕖𝕖𝕓𝕝𝕖𝕗𝕖𝕥𝕫𝕖𝕣 hanno collaborato con Roy Paci e condiviso il palco con i Gogol Bordello. Sulle spalle hanno una montagna di chilometri in furgone tra Italia, Germania, Austria, Svizzera, Repubblica Ceca, Slovacchia e Regno Unito.

‍

𝐃𝐉 𝐆𝐫𝐮𝐟𝐟

Apertura ore 21.00

Inizio live ore 22.00

Noto per l'originalità di re-interpretazione delle tecniche dello scratch e del rap, 𝐃𝐉 𝐆𝐫𝐮𝐟𝐟 si esprime nella cultura Hip-Hop come turntablist, DJ, beatmaker, rapper e

produttore.

La sua carriera inizia nel 1982 e negli anni ha fatto parte di diverse formazioni: The place to be (Next One, Carrie D, Igor, Nando- Boogie e Mr Hyde), Casino Royale (Alioscia Bisceglia, Giuliano Palma, Michele Pauli, Ferdinando Masi etc) Radical Stuff (DJ Skizo, Soul Boy, Sean, Top Cat e Kaos One) Isola Posse All Stars e Alien Army.

Il suo album d’esordio “La Rapadopa” (1993) è un disco di culto che inaugura la golden age del rap italiano, che l'anno successivo raggiunge il massimo con i Sangue Misto (DJ Gruff, Neffa e Deda) e la pubblicazione dell’album “SxM”, universalmente riconosciuto come pietra miliare dell'Hip-Hop italiano.

Nel 2014 l’incontro con il pluripremiato trombonista contemporaneo, Gianluca Petrella, dà origine a una collaborazione prolifica dalla visione sperimentale dove rap, Hip hop, scratch e Jazz si incontrano in un sodalizio artistico intenso e libero da schemi.

La produzione musicale di 𝐃𝐉 𝐆𝐫𝐮𝐟𝐟 è ricchissima, costanti sono le collaborazioni con musicisti, mc’s, breakers e street artists di tutto il mondo.

Special Guest: 𝐃𝐉 𝐒𝐏𝐀𝐒𝐒!

‍

𝐌𝐞𝐫𝐜𝐚𝐭𝐨 𝐝𝐢 𝐭𝐮𝐭𝐭ə

𝘓’𝘶𝘭𝘵𝘪𝘮𝘢 𝘥𝘰𝘮𝘦𝘯𝘪𝘤𝘢 𝘥𝘪 𝘧𝘦𝘴𝘵𝘢 𝘥𝘦𝘭 𝘔𝘦𝘳𝘤𝘢𝘵𝘰 𝘚𝘰𝘯𝘢𝘵𝘰

Apertura ore 16.00 con cucina attiva per merenda e aperitivo

𝗟𝗶𝗯𝗲𝗿𝗮𝗺𝗲𝗻𝘁𝗲 𝗥𝗮𝗰𝗰𝗼𝗻𝘁𝗮𝗻𝗱𝗼 con La Valigia di Cartone → 16.30

𝗘𝗹 𝗚𝗿𝗮𝗻𝗱𝗲 𝗟𝘂𝗽𝗼 𝗕𝘂𝗹𝗴𝗮𝗿𝗼 | Teodor Borisov → 17.30

‍

𝗟𝗶𝗯𝗲𝗿𝗮𝗺𝗲𝗻𝘁𝗲 𝗥𝗮𝗰𝗰𝗼𝗻𝘁𝗮𝗻𝗱𝗼 | La Valigia di Cartone

Tre storie animate per affrontare temi importanti come il coraggio, la libertà, la capacità di mettersi in relazione con gli altri e di superare i muri di tutti i generi.

Ad accompagnarci in questo viaggio, due stravaganti raccontastorie!

𝗘𝗹 𝗚𝗿𝗮𝗻𝗱𝗲 𝗟𝘂𝗽𝗼 𝗕𝘂𝗹𝗴𝗮𝗿𝗼 | Teodor Borisov

Cavallo di battaglia di Teodor Borisov, lo spettacolo porta, ormai da vent’anni, gioia e divertimento a persone di tutte le età. La drammaturgia è composta da otto micro-storie per marionette a filo, ognuna delle quali regala allegria e spunti di riflessione. Ogni anno le storie cambiano come cambiano le stagioni, per uno spettacolo sempre nuovo e inaspettato!

‍

‍

‍

𝕯𝖆𝖎𝖆𝖓𝖆 𝕷𝖔𝖚

Apertura ore 21.00

Inizio live ore 22.00

Ingresso gratuito con tessera Arci 2022/2023. Non ce l’avete? 𝗣𝗮𝗴𝗮𝘁𝗲𝗹𝗮 𝘀𝘂𝗯𝗶𝘁𝗼 𝗼𝗻𝗹𝗶𝗻𝗲, compilando la pre-adesione sul portale Arci: https://portale.arci.it/preadesione/assne-senzaspine/, così vi evitate la fila! Da questo mese vi costerà 5€ anziché 10€.

✦

I 𝕯𝖆𝖎𝖆𝖓𝖆 𝕷𝖔𝖚 nascono a Berlino nel 2014 come duo formato da Daiana e Luca.

Nel 2022 decidono di rinnovarsi in band, accogliendo nella formazione Antonio Aronne (batteria) e Jan Bures (basso).

I 𝕯𝖆𝖎𝖆𝖓𝖆 𝕷𝖔𝖚 amano definirsi “busker” e, a oggi, sono tra gli artisti indipendenti più attivi della capitale tedesca, presentando uno stile e un suono inconfondibili.

Venerdì 19 maggio, la band italo-berlinese porterà in scena un concerto contaminato dalla maleducazione sonora delle strade di Berlino e dalle vibe alternative dei suoi club, grazie a un sound fatto di esplosioni di riff monolitici, momenti eterei, sospensioni temporali e pulsazioni clubby, il tutto guidato dalla voce di Daiana, capace di condurre l'ascoltatore nelle profondità di un viaggio introspettivo.

‍

𝐂𝐋𝐀𝐒𝐒𝐈𝐂𝐀𝐝𝐚𝐌𝐞𝐫𝐜𝐚𝐭𝐨
𝐐𝐮𝐚𝐫𝐭𝐞𝐭𝐭𝐨 𝐀𝐦𝐚𝐧𝐭𝐢𝐧𝐞
‍
Apertura ore 20.00 e inizio ore 21.00
Cena con i menù a tema scelti per l'occasione!

Esecuzione musicale:
Beatrice Ferrari (Violino)
Giulia Guardenti (Viola)
Georgia Morse (Violoncello)
Martina Sighinolfi (Pianoforte)

‍

Il Quartetto Amantine vi farà scoprire il vastissimo mondo del quartetto che porta con sè una lunga tradizione!
Ne ripercorreremo la strada tramite Brahms a Mahler.

Programma:

- Mahler, Quartetto per pianoforte in la minore
- Brahms, Quartetto per pianoforte n. 1 op. 25

______
‍

Biglietti 7€

Disponibili in cassa la sera stessa
Ingresso con Tessera Arci 2022/23*

* È possibile tesserarsi in loco (al costo di 5€) oppure acquistare la tessera online, compilando la pre-adesione sul portale Arci: https://portale.arci.it/preadesione/assne-senzaspine/

‍